
家长阅读:
1、听伴读音频(边听边翻页)
2、听原文音频(边听音频,指着文字)
3、阅读绘本(指着文字阅读)(阅读打卡)
4、做小游戏
绘本里有很多高频词需要认知掌握!
收集高频词(46个):
1-1 8个:can you see me yes I we all
1-2 9个:are in red blue come on the who is
1-3 8个:and look at this it a big no
1-4 1个:my
展开剩余91%1-5 4个:go away are come
1-6 4个:was went to hot
1-7 1个:little
1-8 4个:am she not again
1-9 4个:after she up like
1-10 3个:for of best
1-11 0个
* 小小孩:可以试着在每页找找,比如:“of 在哪里?可以找出来吗?”
* 大孩子:尽量指读哦!
* 今天没有新增高频词,可以把绘本里的高频词复习一下
句型拓展:
今天没有新增高频词,
句型来说,也是复习哦!
This is ... (参考 presents for Dad 昨天的那本)
We like ... (参考 Look after me, 就是 Kate 小宝宝的那本)
词汇:
Big Little (Go away, cat 那本里面已经出现过)This is for you, XX .
XX,这是给你的。
其他拓展:
今天的绘本,是讲 Floppy 去参加比赛的故事,最后他有没有得奖呢?
听完娜塔莉的伴读,你就知道了~
如果学有余力, 这本读完, 我们可以补充一下如何表示一个人的感情。
翻到第1页:
How does Floppy feel?
Floppy is happy/excited.
第2页:
How does Floppy feel?
Floppy feels happy.
第4页:
What's the matter?
Floppy feels unhappy.
第6页:
What's wrong?
Floppy is sad.
第8页:
How does Floppy feel?
Floppy is happy.
询问感情/情绪, 我们可以问:
How do you feel?
What's the matter?
What's wrong?
回答通常是:
I am ...
I feel ...
表示情绪的词汇其实很多, 之前在给弟弟做拓展的时候, 我还加了些别的, 比如:
mad 疯狂的
hot 热的
cold 冷的
sick 生病的
sleepy 困的
hungry 饿的
thirsty 口渴的
tired 累的
exhausted = very tired
shy 害羞的
因为我觉得, 告诉孩子多点情绪的表达, 当他遇到问题的时候, 不会因为无法表达只能哭, 而是会用已知的词语去描述自己的情绪,这样我们也比较好解决问题。
Top-Dog,Top 顶部,最棒的;Dog 狗狗
Top Dog,最棒的狗狗
或者说:(比赛)获奖的
Top Dog,比赛获奖的狗
我们先来看下封面,是不是很热闹,
We are at a pet show. pet show 宠物展,
额,说 dog show 可能更确切一点吧。
你觉得 Who is going to be the Top Dog?
让我们翻到第一页。
wow,So many dogs!
有没有看到树上挂着一个横幅,
那个 banner 上写着 “dog show”
Look at all the dogs.
看着这些狗狗。
I see
a yellow dog.
I see a dog with many dots.
dots 有点点的,有点点的狗狗
Oh, there are 2 small dogs.
And this is a black dog.
They are so cute !
Which one do you like best?
你最喜欢哪一只?
I like floppy.
让我们翻到第2页,Page 2。
We like this dog.
我们喜欢这只狗狗。like 喜欢
裁判给这只小狗狗颁发了3等奖。
the third place 三等奖
This is a little dog.
这是一只小狗。little 小小的
我们翻到下一页。
Look at this dog. Wow, So big.
We like this dog.
我们喜欢这只狗狗。
裁判给这只小狗狗颁发了2等奖。
the second place 二等奖
This is a big dog.
这是一只大狗。big 大的
我们翻到下一页。
We all like this dog.
我们都喜欢这只狗狗。
It is pure white. It is elegant.
This is the top dog.
这是最棒的狗狗.
Do you think it is beautiful?
它是纯白的,真优雅。
有没有觉得它很漂亮?
We all like this dog.
It got the first price.
它得到了一等奖呢!
Wait, look at Floppy.
Floppy is sad.
The children are sad.
Floppy hasn't got an award.
好吧,我们翻到最后一页。
Children come back home.
他们回到了家。
What are they doing?
They are giving Floppy an award.
他们给 Floppy 制作了一个大大的奖牌,
上面写着 Best of all 最棒的。
Because 因为,
Because everyone loves Floppy.
And for this family, Floppy is the best.
对他们一家人来说,Floppy 是最棒的。
We like Floppy best of all.
我们最喜欢 Floppy.
This is your cup. 这是你的奖杯哦~
Do you think Floppy is happy now?
好了,今天的故事就到这里。
附:原文翻译
Top Dog
最棒的狗狗
Look at all the dogs.
看着这些狗狗。
We like this dog.
我们喜欢这只狗狗。
This is a little dog.
这是一只小狗。
We like this dog.
我们喜欢这只狗狗。
This is a big dog.
这是一只大狗。
We all like this dog.
我们都喜欢这只狗狗。
This is the top dog.
这是最棒的狗狗.
We like Floppy best of all.
我们最喜欢 Floppy.
发布于:上海市博星优配提示:文章来自网络,不代表本站观点。